Traduzindo WordPress para Português do Brasil

Caso queira a versão do seu WordPress em outro idioma(traduzido), como português do Brasil, devemos fazer o download da tradução escolhida. É importante(mas não unicamente) escolher a tradução na versão do seu WordPress. No meu caso, a versão atual é a 2.3.2.
Procure na ferramente de busca do site do Worpress, ou até mesmo no google por portugues-br e faça o download do arquivo.

No link: http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language encontramos o idioma Brazilian Portuguese (pt_BR) (Português do Brasil), com os links das respectivas versões:

• Brazilian Portuguese 2.3.2
• WordPress 2.3.1 Português do Brasil
• Brazilian Portuguese 2.3 Beta 1
• Brazilian Portuguese 2.1.3 (Esta é a tradução oficial. Também estão disponíveis traduções para versões antigas do WordPress).
• Brazilian Portuguese 2.1.2

No 1º link (webmais), temos a tradução tanto na codificação UTF-8, como na codificação ISO-8859-1. Recomendo utilizar a codificação ISO-8859-1.

Downloads pelo site http://www.webmais.com/wordpress/

Tradução do WordPress 2.3.2 (ISO-8859-1)

Tradução do WordPress 2.3.2 (UTF-8)

Após ter feito o download. Descompacte o arquivo pt_BR.mo e coloque na pasta wp-includes/languages/ :

Cada codificação possui uma maneira de instalar, abaixo cada uma delas:
Para codificação ISO-8859-1, siga os passos:

1. Abra o arquivo: wp-config.php.

   Encontre o comando:
   define (‘WPLANG’, ”);
   
   E altere para:
   define (‘WPLANG’, ‘pt_BR’);

   
   Ainda no mesmo arquivo, encontre o comando:
   define(‘DB_CHARSET’, ‘utf8′);
   
   E altere para:
   define(‘DB_CHARSET’, ‘latin1′);

2. Logue no WordPress /wp-admin, acesse Opções, em seguida Lendo e modifique a codificação de caracteres de UTF-8 para ISO-8859-1

3. Pronto! O Seu WordPress já foi traduzido para Português do Brasil (portugues-br)